Club Anime Malaysia
May 24, 2012, 02:34:38 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News:
 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: [1]
  Send this topic  |  Print  
Author Topic: My english version of Japanese songs. @_@  (Read 846 times)
0 Members and 2 Guests are viewing this topic.
Cherry tiger
Jr. Otaku
**
Offline Offline

Posts: 104


WWW
« on: May 16, 2006, 12:54:03 PM »

How many of you got confused? Gomen... >_<

Anyway, I have a tendency to make english version of certain songs, especially Japanese and especially anime. So I created a blog to post them up...

Check it out here!

So far for the first two songs (Life Goes On and Amurita), links to hear me singing them are available. The others have expired...

But I desperately need some comments and criticism to improve this. So if you guys could have the time to check this out and help me... it'll be most appreciated. Thanks!
Logged

i]I adore it when you unnerve me
I cannot fathom it honestly...[/i]

~"Honestly"-By Tempered Mental~
zurggie
Otaku
***
Offline Offline

Posts: 241



« Reply #1 on: May 16, 2006, 04:01:16 PM »

simon says... "karaoke...".

hehe.. well for me u done a good job in implement english into japanese song. ask jac to sing it for u...
Logged


[size=14]BLACK DRAGON WAVE!!!!!![/color][/size]
Cherry tiger
Jr. Otaku
**
Offline Offline

Posts: 104


WWW
« Reply #2 on: May 16, 2006, 05:42:08 PM »

Yeah... I'm sorry you had to listen to my horrible singing. -___- But I can't find anyone who'd want to sing it for me. I only like writing the lyrics, not singing it.

I'd get Jac but I'm not sure if she'd want to sing this. Lol!!! ^^
Logged

i]I adore it when you unnerve me
I cannot fathom it honestly...[/i]

~"Honestly"-By Tempered Mental~
zurggie
Otaku
***
Offline Offline

Posts: 241



« Reply #3 on: May 16, 2006, 09:33:25 PM »

say... r ur english version lyric has the same meaning with the japs?
Logged


[size=14]BLACK DRAGON WAVE!!!!!![/color][/size]
Cherry tiger
Jr. Otaku
**
Offline Offline

Posts: 104


WWW
« Reply #4 on: May 16, 2006, 11:53:14 PM »

I try to keep it that way. It may divert at certain points, but I try my best to keep the true meaning in the Japanese songs into the english ones.
Logged

i]I adore it when you unnerve me
I cannot fathom it honestly...[/i]

~"Honestly"-By Tempered Mental~
Pages: [1]
  Send this topic  |  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.14 | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!